ఒక పత్రాన్ని ఎలా అనువదించాలి. ఉదాహరణకు, ఇంగ్లీష్ నుండి రష్యన్ వరకు

ఒక సాధారణ పని ఒక భాష నుండి మరొక భాషకు టెక్స్ట్ యొక్క అనువాదం.ఇది ఆంగ్ల పాఠాన్ని రష్యన్లోకి అనువదించడానికి అవసరమైనప్పుడు నా అధ్యయనాల్లో ఇది తరచూ ఒకే పనితో వ్యక్తిగతంగా వచ్చింది.

మీకు భాష తెలియనట్లయితే, మీరు ప్రత్యేక అనువాద సాఫ్ట్వేర్, నిఘంటువులు, ఆన్లైన్ సేవలు లేకుండా చేయలేరు!

ఈ వ్యాసంలో నేను అటువంటి సేవలు మరియు కార్యక్రమాలపై మరింత వివరంగా ఉంటాను.

మార్గం ద్వారా, మీరు కాగితం పత్రం (పుస్తకం, షీట్, మొదలైనవి) యొక్క టెక్స్ట్ని అనువదించాలనుకుంటే, మీరు మొదట స్కాన్ చేసి గుర్తించాలి. ఆపై సిద్ధంగా ఉన్న ప్రోగ్రామ్ ప్రోగ్రామ్-అనువాదకునికి నడపడానికి. స్కానింగ్ మరియు గుర్తింపు గురించి ఒక వ్యాసం.

1. Dicter - అనువాదం కోసం 40 భాషలకు మద్దతు

బహుశా అత్యంత ప్రసిద్ధ అనువాద సాఫ్ట్వేర్ ఒకటి PROMT. వారు అన్ని రకాల సంస్కరణలు కలిగి ఉన్నారు: గృహ వినియోగం, కార్పొరేట్, నిఘంటువులు, అనువాదకులు, మొదలైనవి - కానీ ఉత్పత్తి చెల్లించబడుతుంది. అతనిని ఉచితంగా భర్తీ చేయడానికి ప్రయత్నిద్దాం ...

ఇక్కడ డౌన్లోడ్ చేయండి: // www.dicter.ru/download

టెక్స్ట్ అనువాదం కోసం చాలా సులభ కార్యక్రమం. డేటాబేస్ల యొక్క గిగాబైట్లు మీ కంప్యూటర్లో డౌన్లోడ్ చేయబడవు మరియు ఇన్స్టాల్ చేయబడవు, వాటిలో చాలా అవసరం లేదు.

కార్యక్రమం ఉపయోగించి చాలా సులభం - కావలసిన టెక్స్ట్ ఎంచుకోండి, ట్రే లో "DICTER" బటన్ క్లిక్ మరియు అనువాద సిద్ధంగా ఉంది.

వాస్తవానికి, అనువాదం పరిపూర్ణంగా లేదు, కానీ ఒక తేలికపాటి సర్దుబాటు తర్వాత (సంక్లిష్టమైన మలుపులతో నిండి ఉండదు మరియు సంక్లిష్టమైన శాస్త్రీయ మరియు సాహిత్య సాహిత్యాన్ని సూచించదు) - ఇది చాలా అవసరాలకు చాలా అనుకూలంగా ఉంటుంది.

2. యన్డెక్స్. అనువాదం

//translate.yandex.ru/

చాలా ఉపయోగకరంగా సేవ, అది ఇటీవల కనిపించిన ఒక జాలి ఉంది. వచనాన్ని అనువదించడానికి, దానిని మొదటి ఎడమ విండోలో కాపీ చేసి, ఆ సేవను స్వయంచాలకంగా అనువదించి, రెండవ విండోలో కుడివైపు చూపుతుంది.

అనువాద నాణ్యత, కోర్సు, ఖచ్చితమైన కాదు, కానీ చాలా మంచిది. టెక్స్ట్ సంక్లిష్టమైన ప్రసంగం మలుపులతో నిండి లేనట్లయితే మరియు శాస్త్రీయ మరియు సాంకేతిక సాహిత్యం యొక్క వర్గం నుండి కాదు, ఫలితంగా, నేను అనుకుంటున్నాను, మీరు అనుగుణంగా ఉంటుంది.

ఏవైనా సందర్భాలలో, నేను ఇంకా ఒక కార్యక్రమమును లేదా సేవను కలుసుకోలేదు, దాని యొక్క అనువాదానికి నేను పాఠాన్ని సవరించవలసిన అవసరం లేదు. అలాంటిదే లేదు!

3. Google అనువాదకుడు

//translate.google.com/

యన్డెక్స్-ట్రాన్స్లేటర్లో సేవతో పనిచేసే సారాంశం. మార్గం ద్వారా, కొద్దిగా భిన్నంగా అనువదిస్తుంది. కొన్ని గ్రంథాలు మరింత గుణాత్మకమైనవి, కొందరు విరుద్దంగా, అధ్వాన్నంగా ఉన్నాయి.

మొదట Yandex-translation లో వచనాన్ని అనువదించమని నేను సిఫార్సు చేస్తాను, అప్పుడు దానిని Google అనువాదకునిలో ప్రయత్నించండి. మరింత చదవగలిగిన వచనం పొందబడినప్పుడు, ఆ ఎంపికను ఎంచుకోండి.

PS

వ్యక్తిగతంగా, తెలియని పదాలు మరియు వచనాన్ని అనువదించడానికి నాకు ఈ సేవలు సరిపోతాయి. గతంలో, నేను PROMT ను ఉపయోగించాను, కానీ ఇప్పుడు దాని అవసరము అదృశ్యమయ్యింది. కొంతమంది ప్రజలు మీరు అనుసంధానించినట్లయితే మరియు అవసరమైన విషయానికి సంబంధించి తెలివిగా స్థాపించినట్లయితే, PROMT అనువాదం మీద అద్భుతమైన అద్భుతాలను చేయగలదు, అనువాదకుడు దాన్ని అనువదించినట్లే!

మార్గం ద్వారా, ఇంగ్లీష్ నుండి రష్యన్కి పత్రాలను అనువదించడానికి మీరు ఏ కార్యక్రమాలు మరియు సేవలను ఉపయోగిస్తారో?